Prispevki

Zakaj moramo razmisliti o rabi jezika glede podnebnih sprememb?

The Guardian je nedavno posodobil svoje stilske smernice za rabo jezika v povezavi z okoljsko krizo. Namesto »podnebnih sprememb«, je bolje uporabiti »podnebna kriza ali zlom«, splošno zelo uproabljano »global warming« pa bi lahko zamenjalo »global heating« (v slovenščini sicer oboje lahko prevajamo kot »globalno segrevanje«). Zakaj so take spremembe v rabi jezika pomembne in zakaj velja razmisliti o njih?

Beri dalje